Nethisa iMvula
Walmer Township, Гкеберха · Восточно-Капская провинция, Южная Африка
От свободного доступа к реальным переменам
Школам и организациям нужны качественные, доступные материалы, которые можно использовать в знакомой им среде с учётом собственных потребностей и целей.
Статистика нашего сайта показывает, что FableReads используют в странах на половине земного шара, а коллекции на 13 языках делают его доступным более чем половине населения мира.
Мы также знаем, что он уже нашёл своё место в учебных пространствах Швеции, Бразилии, Филиппин, Южной Африки и Уганды.
Мы уже напечатали сотни книг, которые благодаря нашим партнёрствам поступают в школы и сообщества. Ими будут делиться, повторно использовать в разных классах и программах и передавать из рук в руки годами.
Часть этого использования мы можем отслеживать через инициативы наших партнёров. О чём-то узнаём позже, а о чём-то — никогда.
Цифры дают лишь часть общей картины. Посещение сайта может показать, что кто-то открыл историю. Но оно не всегда расскажет, что произошло дальше. Вот один пример, о котором мы узнали случайно.
Самостоятельное внедрение
Kaross Foundation в Лимпопо поддерживает сельские школы, центры раннего развития и сообщества через программы грамотности, библиотеки, развитие лидерства и доступ к учебным материалам.
Одну и ту же историю использовали в течение недели — от подготовительного класса Grade R до 7-го класса. Иллюстрацию и тексты разных уровней чтения (A1, B1, C1) скачали, чтобы учесть возраст и способности учеников. Стихотворная версия помогла познакомиться с поэзией и отметить Неделю поэзии.
Kaross использовала материалы для собственных целей, поддерживая живую работу в классе, увлечённость учеников и осмысленное участие.
«Мы — организация, основанная на ЦЕННОСТЯХ, и истории FableReads созвучны нашим ценностям».
Инициативы под руководством партнёров
В 2026 году FableReads начала совместно с организациями первые международные пилотные программы в Южной Африке — стране, отражающей разнообразие мира. Здесь 12 официальных языков, множество культур и большие различия в инфраструктуре, ресурсах и доступе. Многие из этих условий знакомы детям, школам и сообществам по всему миру.
Каждая инициатива строится вокруг целей партнёра, его учеников и условий работы. Мы планируем вместе. FableReads предоставляет материалы и рекомендации, а партнёры решают, как лучше их использовать, и руководят работой в знакомой им среде.
Такое сотрудничество создаёт активный и постоянный обмен обратной связью. Мы можем отслеживать число охваченных учеников, используемые книги и часы участия, понимать результаты для партнёров и узнавать об изменениях, которые они наблюдают.
Мы собираем эти знания по мере работы, чтобы улучшать материалы и возможности FableReads и делиться опытом с партнёрами по всему миру.
Наши партнёры делятся данными, отзывами, наблюдениями ведущих, реакциями учеников и практическим опытом.
Стать партнёром
Создано вместе
Команда The Wireless оживила FableReads на isiXhosa множеством голосов, бесплатно озвучив истории и подготовив аудиозаписи. Вклад профессионального времени и мастерства оценивался примерно в 100 000 рандов.
Затем Andisiwe Mbelekane добровольно посвятила время переводу и редактированию книги на isiXhosa и ключевых страниц сайта, вложив в каждую строку заботу и понимание культуры.
Их работа живёт в каждой прочитанной, услышанной и переданной истории. Благодаря им эти материалы продолжают приходить в дома, классы и сообщества, оставаясь бесплатно доступными по всему миру.
Представьте, что станет возможным, когда больше книг дойдёт до детей, появятся новые языки и присоединятся новые партнёры по всему миру.
Готовятся проекты в других странах. Станьте частью следующего шага.
Узнайте, чего мы можем достичь вместе
Свяжитесь с нами
Ваш бесплатный аккаунт FableReads
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы сохранять басни или добавлять их в плейлисты.
Загрузка...