Räven och kråkan
Aesop | Greece
Den listiga räven använder smicker för att lura en stolt kråka att tappa sin ost som räven sedan stjäl.

Det var en gång en räv och en kråka som bodde i en stor skog. En dag hittade kråkan en bit läcker ost och flög upp till toppen av ett träd för att äta den.
Räven, som promenerade förbi, såg osten i kråkans näbb och ville gärna ha den själv. Han funderade ut en listig plan för att lura kråkan och få tag på osten.
Räven gick fram till trädet och började berömma kråkan: "Min kära kråka, du är så vacker, och dina fjädrar glänser så fantastiskt! Jag har aldrig sett en så fin fågel förut”, sa den.
Kråkan blev väldigt glad och stolt över de vänliga orden och ville gärna höra mer. Räven fortsatte: "Jag är säker på att du har en underbar sångröst också. Kan du inte sjunga en sång för mig?"
Kråkan kände sig väldigt stolt och blev ivrig att låta sin röst höras, så han öppnade näbben för att sjunga. Men när han gjorde det, föll osten ur hans mun och ner på marken, och räven tog den snabbt.
Räven åt upp osten på en gång och gick sin väg. Kråkan blev ensam kvar och fick tid att tänka igenom sitt misstag.

Hönan som värpte guldägg
En fattig bonde hittar en gås som värper gyllene ägg, men hans girighet leder till att han förlorar allt.

De grälande frukterna
En persika och ett äpple bråkade om skönhet tills ett snår med bär lärde dem att alla är vackra var och en på sitt sätt..

Räven och skogshuggaren
En vedhuggare räddade en räv, men pekade ändå ut hans gömställe. Han kände sig sedan lurad, när räven sprang iväg utan att tacka.

Lejonet och Tjuren
Ett slugt lejon försöker locka en tjur med att han ska få kalasa på ett läckert får. Men tjuren genomskådar honom och slipper undan.