De grälande frukterna
En persika och ett äpple bråkade om skönhet tills ett snår med bär lärde dem att alla är vackra var och en på sitt sätt..
English
The Arguing Fruits
En persika och ett äpple bråkade om skönhet tills ett snår med bär lärde dem att alla är vackra var och en på sitt sätt..
EnglishDu kan lyssna och läsa. Läs med-funktionen är ännu inte tillgänglig för den här berättelsen.
Once upon a time, in a beautiful garden, there lived a Peach and an Apple.
They were both very pretty, but they couldn't agree on who was the most beautiful.
The Peach liked to talk about its soft, fuzzy skin that was pink and orange.
The Apple, on the other hand, was proud of its shiny, smooth skin that was red and green.
Not too far away, a Berry Vine was quietly growing.
It wasn't as bright or big as the Peach or the Apple, but it was happy just being itself.
The Berry Vine heard the Peach and the Apple arguing all the time, and it wished they would stop because it liked the garden to be peaceful.
One day, the Berry Vine had enough.
It shouted, "Stop!
Your arguing is ruining the calm of this garden.
Why can't you see that being different is what makes each of you special?
There's no need to argue about who is more beautiful."
Hearing this, the Peach and the Apple stopped talking.
They felt a bit embarrassed for having argued so much.
They thought about what the Berry Vine said and realized it was right.
En gång för länge sedan bodde det en persika och ett äpple i en vacker trädgård. De var båda väldigt fina, men de kunde inte komma överens om vem av dem som var vackrast. Persikan älskade att prata om sin mjuka, fjuniga hud som var rosa och orange. Äpplet däremot var stolt över sin glänsande, släta hud som var röd och grön.
Inte långt därifrån växte en bärbuske sakta men säkert. Den var inte lika stor eller färgstark som vare sig persikan eller äpplet, men den var nöjd med att vara precis som den var. Bärbusken hörde persikan och äpplet bråka hela tiden, och den önskade att de skulle sluta, för den tyckte om när det var lugnt i trädgården.
En dag fick bärbusken nog. Den ropade: "Sluta! Ni förstör lugnet i den här trädgården med ert bråkande. Varför kan ni inte se att det som gör er olika är det som gör er speciella? Det finns ingen anledning att bråka om vem som är vackrast."
När persikan och äpplet hörde detta blev de tysta. De kände sig lite skamsna över att ha bråkat så mycket. De tänkte på vad bärbusken hade sagt och insåg att den hade rätt.
Dela
Återkoppling
Reflektionsfrågor
- Varför tror du att Persikan och Äpplet bråkade om vem som var vackrast?
- Hur kände sig Bärbusken när Persikan och Äpplet bråkade, och varför?
- Kan du komma ihåg någon gång när du bråkade med någon om vem som var bäst på något?
- Vad lär Bärbusken Persikan och Äpplet om skönhet och om att vara unik?
- Hur kan vi använda Bärbuskens lärdom i våra egna liv för att uppskatta både oss själva och andras särskilda egenskaper och undvika onödiga jämförelser?