Two Cats and A Monkey
Two cats find bread but argue about sharing bread evenly. A cunning monkey offers help, but is the monkey worthy of their trust?
Featured in the Book Audio available for B1 version
Once upon a time, two best friend cats enjoyed their days together.
They explored, chased butterflies, and napped in the warm sun.
One afternoon, they walked among the trees.
Then, they spotted a fresh piece of bread on the ground.
It likely fell from a picnic.
Their eyes lit up with excitement.
“We’re so lucky!” one thought, while the other wondered how to share it fairly.
They sat down, staring at the bread.
They agreed to share but hesitated.
How could they divide it into equal parts?
Each wanted a fair share, but neither trusted the other to break it properly.
As they argued, a monkey sitting on a tree branch overheard them.
He swung down with a grin. “Why fight?
I can split it fairly for you.”
The cats weren’t sure, but they handed over the bread.
The monkey broke it into two pieces, then frowned.
One was bigger.
“Oh no,” he said, taking a bite from the larger piece to make it even.
But now, the smaller piece looked bigger.
So, he took a bite from that too.
Back and forth he went, nibbling bit by bit until there was nothing left.
The two cats watched sadly as the monkey ate the last crumbs of their bread.
He licked his fingers and sighed dramatically.
Then, he quickly climbed back up the tree and disappeared.
The cats felt disappointed and regretted not solving the problem themselves.
If only they had worked together sooner.
From that day on, they promised to always find a way to share and cooperate, ensuring no one could trick them again.
Kudala, kwakukho iikati ezimbini ezazingabahlobo abasenyongweni, zazonwabele iintsuku zazo kunye. Zazihlola iindawo, zileqa amabhabhathane,zakudinwa zilala elangeni.
Ngenye injikalanga , zahamba phakathi kwemithi. Emva koko, zabona iqhekeza lesonka phantsi. Kusenokwenzeka ukuba siwe kwipikiniki. Amehlo azo akhanya yimincili.
“Sinethamsanqa kakhulu!” enye yacinga njalo, enye yabe izibuza ukuba ingaba zizokwabelana ngokufanelekileyo njani.”
Zahlala phantsi, zajonga isonka. Zavuma ukwabelana kodwa zathandabuza. Zazinokusohlula njani silingane? Zombini zazifuna isabelo esifanelekileyo, kodwa engekho owayethemba omnye ukuba engabela ngokufanelekileyo.
Zithe zisaxambulisana, zaviwa yinkawu eyayihleli kwisebe lomthi, yajinga yeza kuzo inoncumo. "Kutheni nisilwa? Ndingasahlula ngokufanelekileyo mna."
Iikati zazingaqinisekanga, kodwa zanikezela ngesonka. Inkawu yayisiqhekeza sangamaceba amabini, yaze yaqumba. Elinye lalilikhulu. “Owu hayi!,” yatsho, ethatha intwana kwiqhekeza elikhulu ukuze alilungise. Kodwa ngoku, iqhekeza ebelincinci lalibonakala likhulu. Waphinda waqhekeza. Yaqhubekeka inkawu iluma isonka, kwade akwabikho nto iseleyo. Iikati ezimbini zabukela kalusizi njengoko inkawu isitya iimvuthuluka zokugqibela zezonka zazo. Ikhothe iminwe yayo, yaphefumla ngokubaxekileyo. Emva koko, yakhwela emthini kwakhona ngokukhawuleza yaze yathi shwaka.
Iikati zaziva zidanile kwaye zazisola ngokungazisombululi ingxaki ngokwazo. Akwaba zazisebenzisene. Ukusukela ngaloo mini ukuya phambili, bathembisa ngokuhlala befumana indlela yokwabelana kunye nokusebenzisana, beqinisekisa ukuba akukho mntu unokuphinda abaqhathe.
Once upon a time, two best friend cats enjoyed their days together. They explored, chased butterflies, and napped in the warm sun.
One afternoon, they walked among the trees. Then, they spotted a fresh piece of bread on the ground. It likely fell from a picnic. Their eyes lit up with excitement.
“We’re so lucky!” one thought, while the other wondered how to share it fairly.
They sat down, staring at the bread. They agreed to share but hesitated. How could they divide it into equal parts? Each wanted a fair share, but neither trusted the other to break it properly.
As they argued, a monkey sitting on a tree branch overheard them. He swung down with a grin. “Why fight? I can split it fairly for you.”
The cats weren’t sure, but they handed over the bread. The monkey broke it into two pieces, then frowned. One was bigger. “Oh no,” he said, taking a bite from the larger piece to make it even. But now, the smaller piece looked bigger. So, he took a bite from that too.
Back and forth he went, nibbling bit by bit until there was nothing left. The two cats watched sadly as the monkey ate the last crumbs of their bread. He licked his fingers and sighed dramatically. Then, he quickly climbed back up the tree and disappeared.
The cats felt disappointed and regretted not solving the problem themselves. If only they had worked together sooner. From that day on, they promised to always find a way to share and cooperate, ensuring no one could trick them again.
Once upon a time, in a forest where even the trees seemed to be playing hide-and-seek, lived two cats who were the best of pals. They explored, they played, and they basked in the sun. Life was a never-ending playdate.
One fine day, they discovered a piece of bread that looked like it tumbled right out of someone's basket. "Yum!" they thought. Both were hungry, and the bread looked way too delicious to pass up.
"So, how do we split this fairly?" said one cat, eyeing the bread.
"Well, we could try tearing it down the middle?" suggested the other cat.
But then they got into a tiny pickle. "Hold on, what counts as 'the middle'? The fluffy bit or the crunchy bit?" the second cat asked.
Just as they were getting their claws out, a monkey swung by, doing his best gymnastics from vine to vine. "Whoa, you two! Why so tense? I can help you split the bread!"
The cats looked at each other, unsure but hopeful, and handed the bread to the monkey. "Alright, do your thing," they said cautiously.
The monkey broke the bread into two pieces but, whoops! One was a tad larger than the other. "Ah, let me fix that," he said, taking a small bite from the larger piece and placing it on the smaller one. But even after several adjustments, the pieces just weren't the same size.
Finally, one of the pieces disappeared—right into the monkey's tummy! "Oops, all gone," said the monkey, smiling as he licked his fingers.
The cats looked at each other in disbelief. "You ate it! Our bread!"
The monkey grinned, "Well, you see, it was all a lesson! You gotta figure things out on your own sometimes!"
The two cats sighed, "Next time, we're just bringing a measuring tape and doing it ourselves," said one cat.
"Yep," agreed the other, "And maybe a guidebook on how not to get tricked."
From that day on, they promised to work together, solve their own problems, and never trust a tricky monkey again. And so, they continued to explore, play, and have fun—always remembering to bring a measuring tape just in case.
Two kitty pals roamed woods so free,
Side by side as best friends be.
One sunny day, they found a delight,
A loaf of bread, in plain sight.
Tummies growling, they both agreed,
"To split this loaf is what we need."
But how to share, they couldn't decide,
Each wanting the bigger slice, neither did hide.
A monkey swung by, sly as could be,
"I’ll help you divide, just leave it to me!"
The cats were pleased, gave up their bread,
Imagining the tasty bites they’d soon be fed.
Monkey tore the loaf, but oh, what a sight,
One slice was big, the other not quite right.
He nibbled from one, then added to the other,
Still, the pieces differed, oh, what a bother!
At last, the smaller slice was all but gone,
Eaten by the monkey, who grinned and shone.
The cats sat stunned, their meal a lost tale,
Monkey chuckled and swung off, without fail.
The kitties sighed, their eyes full of tears,
"We could’ve split it ourselves, now it's clear."
From that day, they vowed, in woods so grand,
"To solve our own problems, and let no tricksters land."
Word Finder
Explored
Traveled around to see new things.Hesitated
Stopped for a moment before deciding.Argued
Spoke angrily because they didn’t agree.Overheard
Accidentally heard someone talking nearby.Grin
A big, happy smile.Frowned
Showed sadness or worry with a face.Nibbling
Taking small bites of something.Crumbs
Tiny leftover pieces of food.Dramatically
Made a reaction bigger than needed.Cooperate
Work together to get something done.
Bask
Enjoy warmth and light from the sun.Fairly
In a way that is equal or just.Tearing
Pulling something apart into pieces.Cautiously
Doing something with care and attention.Adjustments
Small changes to make something correct.Disbelief
Not being able to believe something.Disappeared
Went out of sight; not visible anymore.Lesson
Something learned from an experience.Guidebook
A book giving information or instructions.Tricked
Fooled or deceived by someone.
Roamed
Moved around freely in different places.Delight
Something that brings great joy and pleasure.Tummies
Another word for stomachs, where food goes.Sly
Clever in a sneaky or tricky way.Divide
To separate into parts or pieces equally.Imagining
Thinking or picturing something in your mind.Nibbled
Took small bites of something.Bother
Trouble or difficulty caused by something.Stunned
Very surprised and unable to move or react.Tricksters
People or animals who deceive or play tricks.
Understanding Questions
- What were the two cats doing when they found the bread?
- Why did the cats hesitate to share the bread?
- How did the monkey convince the cats to let him split the bread?
- What happened to the bread while the monkey was trying to make the pieces equal?
- What did the cats learn after the monkey ate all their bread?
Reflection Questions
- Why did the two cats start arguing?
- How did the monkey trick the two cats?
- Can you think of a time when you argued with someone but later realized it could have been solved by working together?
- What lesson does this story teach us about solving problems with others?
- How can we use the lesson from this story in our lives when sharing or making decisions with others?
Fable Quotes
Greed blinds us to the simplest solutions.
Not everyone who offers to help has good intentions.
A problem shared is a problem solved.


Read it on paper, too
“Two Cats and A Monkey” is one of the 25 illustrated fables in our book, 25 Fables for Fun Quality Time.
Every copy keeps stories free and ad-free for children, parents and teachers everywhere.
Get Your Book