Elefanterna och Mössen
I en by lyckas ledarmusen hjälpa till att rädda en flock elefanter från jägare, trots att elefanterna först tvivlade på mössens förmåga.
English
The Elephants and the Mice
I en by lyckas ledarmusen hjälpa till att rädda en flock elefanter från jägare, trots att elefanterna först tvivlade på mössens förmåga.
EnglishDu kan lyssna och läsa. Läs med-funktionen är ännu inte tillgänglig för den här berättelsen.
Once upon a time, in a village next to a bright lake, there was a group of happy mice.
Every day, a group of big elephants came to the lake to drink and wash.
When the elephants walked through the village, their big feet would sometimes break the homes of the small mice, causing a lot of damage.
One day, the smart leader of the mice decided to talk to the leader of the elephants about the problem.
He asked the elephants to change their path so they wouldn't step on the mice's homes, and he promised to help the elephants if they ever needed it in the future.
The elephant leader and his friends thought it was funny that such small animals could help them, but they agreed to change their path to be kind to the mice.
But soon, trouble came.
The elephants got caught in a trap set by hunters while walking through the village.
One elephant managed to get away and quickly went to ask the mouse leader for help.
The mouse leader quickly gathered all the mice, and they rushed to help the elephants.
They worked hard, biting through the ropes of the trap with their sharp teeth.
It was a tough job, but they didn't give up until all the elephants were free.
The leader of the elephants and his group were very surprised and thankful for the help they received from the small mice.
They thanked the mouse leader for saving them.
Det var en gång en liten by vid en klar sjö där det bodde en grupp glada möss. Varje dag kom det en grupp stora elefanter till sjön för att dricka och bada. Men när elefanterna gick genom byn hände det ibland att deras stora fötter krossade de små mössens hem. Det orsakade stor skada.
En dag bestämde sig den kloka ledarmusen för att prata med ledarelefanten om problemet. Han bad elefanterna att ändra sin rutt så att de inte skulle trampa på mössens hem, och han lovade att hjälpa elefanterna om de någonsin skulle behöva hjälp i framtiden. Ledarelefanten och hans vänner tyckte det var en rolig tanke att så små djur skulle kunna hjälpa dem, men de gick med på att vara snälla och ta en annan väg.
Men snart dök det upp en fara för elefanterna. De fastnade i en fälla som några jägare hade satt upp när de gick genom byn. En av elefanterna lyckades komma loss och sprang snabbt till ledarmusen för att be om hjälp.
Ledarmusen samlade snabbt alla möss, och de skyndade sig iväg för att hjälpa elefanterna. Med sina vassa tänder började de gnaga av repen som höll elefanterna fångna. Det var ett hårt jobb, men de gav inte upp förrän alla elefanterna var fria.
Ledarelefanten och hans flock blev mycket överraskade och tacksamma för hjälpen de fick av de små mössen. De tackade ledarmusen för att han räddat dem.
Dela
Återkoppling
Reflektionsfrågor
- Varför tror du att elefantkungen och hans hjord till en början skrattade åt tanken att de skulle kunna behöva hjälp från mössen?
- Hur tror du ledarmusen kände sig när deras hem förstördes, och vad gjorde han åt det?
- Vad lär vi oss av berättelsen när det gäller att döma andra utifrån deras storlek eller utseende?
- Kan du komma ihåg någon gång när du underskattade någon eller något, och de överraskade dig med vad de kunde, precis som mössen gjorde med elefanterna?
- Mössen och elefanterna lärde sig samarbeta och hjälpa varandra trots sina olikheter. Hur kan vi dra nytta av denna läxa i våra egna liv?