الفلاح والثعبان
Aesop | Greece
ينقذ فلاح ثعبانًا يحتضر، ولكن الثعبان يرد المعروف بعضة قاتلة.

في يوم شتوي بارد، رأى فلاح ثعبانًا ممددًا على الأرض، وكان يبدو متجمدًا تقريبًا بجوار حقله. كان الثعبان يبدو وكأنه سيموت بسبب البرد. شعر الفلاح بالأسى على الثعبان وقرر مساعدته.
رفع الفلاح الطيب الثعبان وأخذه إلى منزله. وضع الثعبان البارد بالقرب من النار الدافئة، على أمل أن تساعده الحرارة. ببطء، بدأ الثعبان يدفأ ويستعيد قوته.
عندما تحسّن حال الثعبان، تحرك فجأة ولدغ الفلاح الذي أنقذه. كانت اللدغة سامة، وسرعان ما بدأ الفلاح يشعر بالتعب والمرض.
أدرك الفلاح أن الثعبان الذي ساعده قد آذاه، وشعر بالحزن. وبينما كان يزداد مرضه، فكر في كيف أن مساعدة الحيوان الخطأ يمكن أن تسبب الندم.

الأوزة التي تبيض بيضاً ذهبياً
يكتشف فلاح فقير إوزة تضع بيضًا ذهبيًا، لكن الطمع يجعله يقتلها ويفقد ثروته.

النملة ونطاط الحشائش
نملة تعمل بجد وتجمع الطعام لفصل الشتاء، بينما يلعب الجندب ولا يخزن أي طعام ويشعر بالجوع في النهاية.

الثعلب واللقلق
ثعلبة ذكية تخدع اللقلق بصحن مسطح، ولكن اللقلق ينتقم منها بتقديم الطعام في إناء طويل، تاركًا الثعلبة جائعة.

الثعلب والغراب
ثعلب ماكر يستخدم كلمات المديح لخداع غراب فخور لإسقاط الجبن الذي يأخذه الثعلب بعد ذلك.