Nos partenaires
Les belles choses arrivent quand on avance ensemble.
FableReads existe pour rendre les fables du monde accessibles à tous les enfants, gratuitement.
Nous faisons partie d’un écosystème plus large de personnes et d’organisations qui croient au pouvoir des récits, des langues et de l’apprentissage. Elles nous aident à imaginer et à créer. Certaines en font des programmes adaptés à leurs objectifs et aux contextes qu’elles connaissent le mieux. D’autres partagent des compétences spécialisées, apportent des financements ou nouent des mises en relation de confiance qui transforment les idées en actions.
Nous rendons plus d’histoires disponibles dans plus de langues – avec plus de façons de les partager, de les utiliser et de les faire vivre à la maison, à l’école et dans les communautés.
Devenir partenaire
Notre mission en action
Ensemble, nous élargissons l’accès. Nous étendons la portée. Nous créons un impact qui peut grandir et durer.
Parce que les histoires font bien plus que divertir. Elles portent la sagesse. Elles nourrissent la lecture, l’esprit critique et l’empathie. Et elles ouvrent un espace de réflexion, de discussion et de lien.
Les organisations avec lesquelles nous travaillons
Contributeurs linguistiques et mécènes
Celles et ceux qui font les collections
Les personnes citées ici ont donné de différentes manières. Certaines ont offert leur temps et leur talent comme traductrices, éditeurs, comédiens voix et producteurs. D’autres ont financé une collection en particulier.
Merci de tenir une si grande place dans ce qui fait grandir FableReads. Nous sommes ravis que vous fassiez partie de la famille FableReads.
-
Eva Stenberg
Édition de traduction, collection suédoise
-
Cordelia Gonzalez
Édition de traduction, collection espagnole
-
Janvier Hakizimana
Édition de traduction, collection française
-
Andisiwe Mbelekane
Traduction et édition du livre et du site, collection isiXhosa
-
Unathi Koboka
Traduction et édition de la collection audio en isiXhosa
-
Siphosethu Javu
Voix, collection isiXhosa
-
Vuyolwethu Lamani
Voix, collection isiXhosa
-
Buhle Rwaxa
Voix, collection isiXhosa
-
Asemahle Taboshe
Voix, collection isiXhosa
-
Ayabonga Pasiya
Voix, collection isiXhosa
-
Lwamkelo Tshikini
Production, voix, traduction et édition de la collection audio en isiXhosa
-
Anelisa Kana
Ingénierie du son, prise de son et montage, collection isiXhosa
Devenir partenaire
Envie de participer à la suite ?
Il existe de nombreuses façons d’aider FableReads à amplifier son impact et à garder ses ressources gratuites et accessibles.
Devenir partenaire