الكلب في المعلف
Aesop | Greece
كلب أناني يمنع الثور من أكل القش الذي لا يحتاجه، حتى وبخه صاحبه على تصرفه الأناني.

كان يا ما كان، نام كلبٌ في معلف مليء بالقش. عندما جاء ثور إلى المعلف ليأكل من القش، بدأ الكلب بالنباح بشدة. خاف الثورُ ولم يستطع أكل أي شيء.
الغريب أن الكلب لم يكن يريد القش، لكنه لم يرغب أن يأخذه الثور أيضاً. استمر هذا الحال لبعض الوقت حتى قرر الثور أخيراً أن يذهب بعيداً وهو لا يزال جائعاً.
ظل الكلب مستلقياً في المعلف على القش الذي لا يحتاجه. لم يكن يرغب في مشاركة القش مع أحد.
وبعد فترة، جاء الفلاح صاحب المعلف ورأى ما يحدث. فوبخ الكلبَ قائلاً: "أنت لا تحتاج القش، لكنك لا تسمح للآخرين بأخذه. لا يجب أن تمنع الآخرين من الاستفادة مما لا تحتاجه!"
شعر الكلب بالخجل وغادر المعلف. وأخيراً، استطاعت الحيوانات الأخرى أن تأكل القش.

الصياد والسمكة الصغيرة
صياد فقير يصطاد سمكة صغيرة تتوسل للعودة للبحر، لكنه يرفض ويأخذها إلى المنزل.

الثعلب والفهد
يستخدم الثعلب ذكاءه للفوز بسباق ضد النمر، ليعلمه أن القوة والجمال ليسا كل شيء.

الثعلب واللقلق
ثعلبة ذكية تخدع اللقلق بصحن مسطح، ولكن اللقلق ينتقم منها بتقديم الطعام في إناء طويل، تاركًا الثعلبة جائعة.

الفيل والكلب
الفيل المفضل لدى الملك وكلب صغير يصبحان أصدقاء، ينفصلان فجأة، لكن الملك يجمعهما من جديد ويعيشان بسعادة.