Brahminen, tigern och schakalen
Vishnu Sharma | India
En brahmin befriar en fångad tiger som bryter sitt löfte. Men brahminen överlistar den sedan med hjälp av en klok schakal.
En myra räddas av en duva efter att ha fallit i vattnet. Senare räddar myran duvan från en jägare.
En törstig kråka är listig och släpper ner stenar i ett vattenkrus, så att vattennivån stiger. Då kan kråkan dricka.
En man och ett lejon debatterar frågan om styrka utifrån en staty, men lejonet påpekar att berättelser formas av den som berättar dem.
En persika och ett äpple bråkade om skönhet tills ett snår med bär lärde dem att alla är vackra var och en på sitt sätt..
En kungs elefant och en hund blir vänner, skiljs åt, men återförenas av kungen och lever lyckliga tillsammans.
En vedhuggare räddade en räv, men pekade ändå ut hans gömställe. Han kände sig sedan lurad, när räven sprang iväg utan att tacka.
En schakal, som färgats blå genom en olycka, lurar skogens djur att han är deras kung. Sedan avslöjas hans verkliga natur genom hans eget ylande.
En pojke som vallar får ropar ”Vargen kommer!” för att lura byborna, men när en riktig varg kommer, tror ingen på honom.
Det var en gång en klok gammal man som kallades för ”brahmin” som bodde i en liten by. En dag när han vandrade genom djungeln stötte han på en tiger i en bur. Tigern såg brahminen och ropade: "Snälla, hjälp mig! Jag har blivit fängslad av en jägare."
Brahminen var snäll men också klok. Han visste att tigrar kunde vara farliga. Han frågade: "Varför ska jag hjälpa dig? Du kanske äter upp mig om jag släpper ut dig."
"Jag lovar att jag inte kommer att äta upp dig”, sa tigern. "Jag behöver din hjälp."
Brahminen kände medlidande med tigern och bestämde sig för att hjälpa till. Han öppnade buren och släppte ut tigern. Men så fort tigern blivit fri sa han: "Jag är väldigt hungrig, och jag vill äta upp dig."
Brahminen blev förvånad: "Men du lovade ju att inte äta upp mig!"
Tigern sa: "Jag har ändrat mig."
Brahminen tänkte snabbt och sa: "Låt oss fråga tre andra om det är rättvist att du äter upp mig. Om alla säger ja, då får det bli så."
Tigern gick med på förslaget. De gick för att fråga några andra. Först mötte de ett stort gammalt träd. Brahminen frågade om det var rättvist att tigern skulle äta honom. Trädet sa: "Människor hugger ner oss, så det är bara rättvist att tigern äter upp dig."
Nästa gång mötte de en buffel. Brahminen ställde samma fråga. Buffeln sa: "Människorna får oss att arbeta hårt, så det är bara rättvist att tigern äter upp dig."
Till sist mötte de en klok schakal. Brahminen berättade din historia för schakalen. Den låtsades bli förvirrad. "Jag förstår inte”, sa schakalen. "Kan du visa mig vad som hände?"
Tigern gick med på det och återvände in i buren. Så fort han kommit in, sa schakalen till brahminen att låsa buren. Det gjorde brahminen, och då var han säker.
Brahminen blev väldigt tacksam för att schakalen var så listig, och sen lämnade han tigern och gick hem till sig.
Hunden och vargen
En varg överväger hundens förslag om ett bekvämt liv bland människorna men väljer friheten framför att leva bunden.
Räven som förlorade sin svans
En räv förlorar sin svans och försöker övertyga andra rävar att göra sig av med sina svansar. Men han blir genomskådad av en äldre räv.
Lejonet och Tjuren
Ett slugt lejon försöker locka en tjur med att han ska få kalasa på ett läckert får. Men tjuren genomskådar honom och slipper undan.
Grodan i brunnen
En glad groda som bor i en liten brunn möter en havssköldpadda och upptäcker den stora, underbara världen utanför sitt hem.
En fattig fiskare fångar en liten fisk som ber för sitt liv, men fiskaren vägrar och tar med den hem.
Lemmarna lär sig att varje del har sin unika och viktiga roll att fylla, för det gemensamma bästa, även om det inte alltid syns.
Den listiga räven försöker lura storken genom att servera mat på en flat tallrik, men storken hämnas genom att servera mat i en hög vas.
En bonde räddar en döende orm, men ormen återgäldar vänligheten med ett dödligt bett.
En hund hindrar en hungrig oxe från att äta hö ur en krubba. Bonden grälar på hunden för att den är så självisk.
I en by lyckas ledarmusen hjälpa till att rädda en flock elefanter från jägare, trots att elefanterna först tvivlade på mössens förmåga.
En fattig bonde hittar en gås som värper gyllene ägg, men hans girighet leder till att han förlorar allt.
Den listiga räven använder smicker för att lura en stolt kråka att tappa sin ost som räven sedan stjäl.