El Elefante Y El Perro
Traditional | India
Un elefante y un perrito se hacen amigos, se separan, pero el rey los reúne y viven felices juntos.

Un astuto zorro engaña a un cuervo orgulloso con halagos, haciendo que suelte su queso, para que el zorro se lo robe.

Un mono astuto engaña a un cocodrilo que intentó traicionar su amistad para complacer a su esposa, y se separan.

La tortuga lenta y constante gana una carrera contra la presummida y demasiado confiada liebre.

Un cuervo sediento usa piedras para elevar el agua en una jarra, mostrando ingenio para saciar su sed.

Una hormiga se cae al río y una paloma la salva; después, la hormiga salva a la paloma de un cazador.

El Ratón de Ciudad visita al Ratón de Campo, quien descubre el peligro en la ciudad y prefiere su vida tranquila.

Un lobo considera la oferta de un perro de una vida cómoda con humanos, pero elige la libertad sobre la esclavitud.

Un zorro astuto engaña a una cigüeña dándole un plato plano, pero ella se venga sirviendole al zorro comida en un jarrón, dejándolo hambriento.

Había una vez, en un gran reino, un rey que amaba a los animales. Su animal favorito era un enorme elefante. El rey construyó una gran casa para el elefante y eligió a un cuidador para asegurarse de que siempre estuviera bien alimentado y feliz.
Un día soleado, un perrito pequeño se coló en la casa del elefante. El elefante, que estaba descansando, vio al perrito comiendo un poco de su comida. Al elefante no le importó y compartió su comida con el perro. Pronto, el elefante y el perro se hicieron muy buenos amigos. El perro decidió quedarse a vivir en la casa del elefante, y el cuidador lo permitió, contento de ver que el perrito se ponía más saludable.
Un día, un granjero vio al perrito y quiso llevárselo a su casa. Ofreció al cuidador un poco de dinero a cambio del perro. El cuidador, aunque sabía que no debía hacerlo, tomó el dinero y dejó que el granjero se llevara al perro.
Después de que el perro se fue, el elefante se sintió muy solo y triste. Extrañaba tanto a su pequeño amigo que dejó de comer y beber, lo que lo debilitó mucho. Cuando el rey se enteró, fue a ver qué pasaba.
El cuidador tenía miedo de decirle la verdad al rey, así que fingió que no sabía por qué el elefante estaba triste. El rey envió a su médico para que revisara al elefante, pero el médico no pudo entender por qué estaba tan decaído. Entonces, los ayudantes del rey empezaron a preguntar a la gente sobre el perrito que faltaba.
El rey quería ayudar. Anunció que quien pudiera traer de vuelta al perrito recibiría una gran recompensa. El granjero que tenía al perrito escuchó esto y lo llevó de vuelta al rey. Le contó al rey cómo consiguió al perrito del cuidador.
El cuidador se disculpó por su error. El rey se alegró mucho de ver al elefante y al perrito juntos de nuevo. Decidió que el perrito debía quedarse siempre con el elefante. Se aseguró de que el cuidador devolviera el dinero al granjero y cuidara bien tanto del perro como del elefante.
El elefante y su pequeño amigo estaban muy felices. Hicieron un gran festejo y vivieron juntos felices para siempre en su gran casa.

La Cigarra y la Hormiga
Una hormiga trabaja duro y guarda comida para el invierno, mientras el saltamontes juega y al final se queda sin comida.

El Pescador y el Pececillo
Un pescador pobre atrapa un pececito que ruega por su vida, pero él se niega y se lo lleva a casa.

El León y el Ratón
Un león perdona la vida a un ratón, y más tarde, el ratón rescata al león de una trampa.

La Rana en el Pozo
Un sapo feliz en un pequeño pozo conoce a una tortuga marina y descubre el vasto y maravilloso mundo más allá de su hogar.

Una joven soñaba con hacerse rica, pero al derramar su cántaro de leche, perdió todo lo que imaginaba.

Un granjero salva a una serpiente que se estaba muriendo, pero la serpiente a cambio de su gentileza, lo muerde y muere.

Un pastorcillo engaña a los aldeanos gritando 'lobo' varias veces, pero cuando un lobo real aparece, nadie le cree.

Un brahmán libera a un tigre atrapado, pero con la ayuda de un astuto chacal, lo engaña y se salva.

El Viento del Norte y el Sol compiten para quitar la capa a un viajero, pero el Sol gana con su calor.

Una hormiga trabaja duro y guarda comida para el invierno, mientras el saltamontes juega y al final se queda sin comida.

Un pescador pobre atrapa un pececito que ruega por su vida, pero él se niega y se lo lleva a casa.

Un león perdona la vida a un ratón, y más tarde, el ratón rescata al león de una trampa.