Фермер і Змія
Aesop | Greece
Фермер врятував замерзаючу змію, але вона віддячила йому фатальним укусом, від якого фермер постраждав.

Одного холодного зимового ранку фермер гуляв біля свого поля і раптом побачив змучену змію, що ледве рухалася. Вона майже замерзла, і здавалося, що ось-ось помре від холоду. Фермер не зміг пройти повз, йому стало шкода маленьку тваринку.
"Я не можу залишити її в такому стані," – подумав фермер і обережно взяв на руки змію. Він приніс її додому, поклав біля теплого вогнища, сподіваючись, що в теплі їй стане краще.
Маленька змія повільно почала зігріватися, її тіло набирало силу, і вона поступово оживала. Фермер радів, що змія одужує і вирішив, що зробив добру справу. Але ось що сталося далі! Як тільки змія відчула себе краще, вона раптово вжалила фермера! Він відчув біль і зрозумів, що став жертвою свого милосердя.
Фермер з болем на серці зрозумів важливу річ: інколи навіть найкращі наміри можуть привести до неприємностей, якщо допомога йде не до того, хто її заслуговує.

Лисиця і Лелека
Хитра лисичка пожартувала над лелекою з тарілкою, але лелека провчив її і залишив лисичку голодною.

Собака і Вовк
Вовк задумався про легке життя з людьми, як у собаки, але вирішив залишитися вільним у лісі.

Рибалка і маленька рибка
Бідний рибак ловить маленьку рибку, яка просить відпустити її, але він відмовляється і забирає додому.

Міська мишеня і сільське мишеня
Міське мишеня навідує сільського друга, але після страшних пригод у місті той обирає спокійне життя вдома.