Der Frosch im Brunnen
Zhuangzi | China
Ein glücklicher Frosch in einem kleinen Brunnen trifft eine Meeresschildkröte und erfährt von der großen, wunderbaren Welt außerhalb seines Zuhauses.
Ein Elefant des Königs und ein Hund werden Freunde, dann getrennt und den König schließlich wieder vereint.
Ein Mädchen träumt von großem Reichtum, aber verschüttet ihre Milch, was ihre Träume zunichte macht.
Der listige Fuchs benutzt schmeichelhafte Worte, um eine stolze Krähe dazu zu bringen, ihren Käse fallen zu lassen, damit er ihn stehlen kann.
Ein armer Bauer findet eine Gans, die goldene Eier legt, aber aus Gier tötet er sie und sein Glück schwindet.
Ein Löwe verschont das Leben einer Maus, die ihn später aus einer Falle rettet.
Eine durstige Krähe lässt Steine in einen Krug fallen, um den Wasserspiegel zu heben und ihren Durst zu stillen.
Ein Wolf überlegt, ob er das Angebot eines Hundes für ein bequemes Leben annimmt, entscheidet sich aber für die Freiheit.
Ein Hirtenjunge ruft wiederholt „Wolf!“, um den Dorfbewohnern einen Streich zu spielen, aber als ein echter Wolf kommt, glaubt ihm niemand.
Es war einmal ein glücklicher kleiner Frosch, der in einem kleinen Brunnen tief in einem großen Wald lebte. Dieser winzige Ort war alles, was der Frosch kannte. Er hüpfte umher, schwamm im kühlen Wasser und spielte mit seinen Freunden, den Krabben und den kleinen Fischen. Er dachte, er würde ein schönes Leben führen.
Eines sonnigen Tages kam eine große Schildkröte in den Wald. Sie war weit gereist, vom östlichen Meer, einem riesigen und tiefen Gewässer mit vielen erstaunlichen Dingen.
Als die Schildkröte den Frosch spielen hörte, schaute sie in den Brunnen. Der Frosch sah den Besucher und rief: „Hallo, Freund! Mein Leben hier in diesem Brunnen ist wunderbar. Ich hüpfe, schwimme und spiele den ganzen Tag. Ich kann alles sehen, und ich habe das Sagen! Warum kommst du nicht runter und machst mit?“
Neugierig versuchte die Schildkröte, in den Brunnen zu steigen. Aber, oh nein! Der Brunnen war zu klein für sie! Sie versuchte sich hineinzuzwängen, aber kam nicht weiter. Als sie merkte, dass es keinen Sinn hatte, stieg sie heraus und begann von ihrem Zuhause, dem östlichen Meer, zu erzählen.
„Mein Zuhause“, begann die Schildkröte, „ist so riesig, es geht über den Horizont hinaus. Es ist so tief, dass noch niemand den Boden erreicht hat. Das östliche Meer hat Wellen, die höher sind als die höchsten Bäume hier. Es ist voll von verschiedenen Kreaturen, manche leuchtend und bunt, andere geheimnisvoll, aber alle faszinierend. Es ist so groß, dass es egal ist, ob es jahrelang regnet oder gar nicht regnet. Es bleibt immer gleich.“
Als der Frosch zuhörte, wurden seine Augen immer größer. Zum ersten Mal verstand er, dass es eine viel größere Welt jenseits seines Brunnens gab. Er versuchte, sich die Wellen, die Tiefe und die Kreaturen vorzustellen, von denen die Schildkröte sprach, aber es war schwer zu begreifen. Es war alles so neu für ihn.
Als die Schildkröte weiterzog, blieb der Frosch am Rand seines kleinen Brunnens. Er erkannte, dass auch wenn sein Zuhause gemütlich und vertraut war, es eine riesige, wunderbare Welt da draußen gab, voller Dinge, die er noch nie gesehen oder erlebt hatte.
Und so beschloss der kleine Frosch, dass es vielleicht an der Zeit war, seinen Brunnen zu verlassen und auf Entdeckungsreise zu gehen. Eine große, weite Welt wartete darauf, ihm zu zeigen, wie schön und gewaltig sie wirklich sein könnte.
Die Stadtmaus und die Landmaus
Eine Stadtmaus besucht eine Landmaus, die daraufhin in die Stadt geht, aber in Gefahr gerät und ihr friedliches Leben zu schätzen lernt.
Der Fuchs und der Holzfäller
Ein Holzfäller rettet einen Fuchs, verriet aber sein Versteck; der undankbare Fuchs rannte weg und fühlte sich betrogen.
Der Fuchs und der Storch
Ein schlauer Fuchs trickst einen Storch mit einem flachen Teller aus, aber der Storch rächt sich mit einem hohen Krug und lässt den Fuchs hungrig zurück.
Der Nordwind und die Sonne
Der Nordwind und die Sonne wetteifern, um den Mantel eines Reisenden auszuziehen, und die Sonne gewinnt mit Wärme.
Eine eifrige Ameise sammelt Essen für den Winter, während ein Grashüpfer spielt und schließlich hungern muss.
Ein schlauer Affe überlistet ein Krokodil, das ihre Freundschaft verrät, um seine Frau zufriedenzustellen, woraufhin sich ihre Wege wieder trennen.
Eine ins Wasser gefallen Ameise wird von einer Taube gerettet und revanchiert sich, indem sie die Taube vor einem Jäger rettet.
Ein armer Fischer fängt einen winzigen Fisch, der um sein Leben bittet, aber der Fischer nimmt ihn mit nach Hause.
Ein Bauer rettet eine sterbende Schlange, aber die Schlange dankt ihm mit einem tödlichen Biss.
Eine Stadtmaus besucht eine Landmaus, die daraufhin in die Stadt geht, aber in Gefahr gerät und ihr friedliches Leben zu schätzen lernt.
Ein Holzfäller rettet einen Fuchs, verriet aber sein Versteck; der undankbare Fuchs rannte weg und fühlte sich betrogen.
Ein schlauer Fuchs trickst einen Storch mit einem flachen Teller aus, aber der Storch rächt sich mit einem hohen Krug und lässt den Fuchs hungrig zurück.
Kaufen Sie ein Buch und helfen Sie dabei, Fabeln in die Welt zu bringen
Genießen Sie 25 ausgewählte Fabeln fürs Leben, gedruckt. Jeder Kauf unterstützt kostenlose Geschichten für Kinder, Eltern und Lehrer weltweit auf fablereads.com
